Must have: LBD

quarta-feira, novembro 19, 2014


Olá princesas e príncipes! Hoje vou deixar aqui um post acerca de um MUST HAVE que toda a gente conhece. Sabem aquele dia em que não sabem o que usar para um evento de trabalho ou para aquela saída de aniversário da tua melhor amiga, e já estão a dar em doidas? Pois, podem acalmar-se porque tudo fica resolvido com um simples LBD (Little Black Dress). É um vestido super simples que combinado com os acessórios certos, pode ser a solução para aqueles problemas mais inesperados.

//Hello princesses and princes! Today I will make a post here about a MUST HAVE that everyone knows. You know that day when you do not know what to use for a work event or for that birthday party of your best friend, and you are already bearing in crazy? Therefore, you can calm because everything is solved with a simple LBD (Little Black Dress). It's a super simple dress combined with the right accessories, it can be the solution for those more unexpected problems.



Existem mil e uma maneiras para formar um look perfeito. A maneira mais simples e rápida é usando uma clutch, um calçado peep toe ou stiletto, acessórios e uma boa maquilhagem a acompanhar de um belo penteado.

//There are a thousand and one ways to form a perfect look. The simplest and fastest way is using a clutch, a shoe peep toe or stiletto, accessories and a good makeup to accompany a beautiful hairstyle.

  • Clutch/Pochete.

Uma clutch ou uma pochette dão sempre nas vistas, é preciso saber combinar bem, estas peças podem ser usadas também no dia-a-dia. Eu usaria uma clutch com brilhantes ou cores berrantes.

//A clutch or pochette are always in the spotlight, you need to know how to combine well, these parts can also be used in day-to-day. I would use a clutch with bright or garish colors.

  • Peep Toe ou Stiletto, eis a questão!

Toda a mulher deve ter pelo menos um desses sapatos, são peças básica que podem ser combinadas também com calça de ganga e não só com vestidos. Para usar com um LBD, eu recomendava usar um calçado com uma cor discreta estilo creme e bege, ou então se quiser mesmo sobressair, usar tons ardentes, estilo vermelho e cores fluorescentes. Sem nunca se esquecer da altura, quanto mais alto (mas nunca demasiado) melhor, mais elegante irá parecer a figura da mulher.

//Every woman should have at least one of these shoes. They are basic parts that can also be combined with denim pants and not only with dresses. To use with a LBD, I recommended using a shoe with a discreet style cream and beige, or if you really want to stand out, use warm colors such as red and fluorescent colors. Never forget the height, the higher (but not too much) better, more elegant will look the figure of the woman.

  • Accessorize.

Para quem gosta de usar e abusar, talvez devesse evitar abusar no calçado e na mala, para o look no final não parecer uma grande confusão. Brincos, anéis, colares, pulseiras, etc, tudo fica bem no LBD, agora tudo depende do que a mulher gosta. Eu, pessoalmente, gosto de colares grandes e vistosos, e usando isso não vou usar tudo o que encontrar em casa, vou equilibrar as coisas com uns brincos simples e uma pulseira igual. Sabem o que Coco Chanel dizia antes de sair de casa todos os dias? "Before I leave the house, I look in the mirror and take one thing off.". Nem tudo o que é em demasia fica bem, aprendam com uma das mulheres mais elegantes e sofisticadas da Fashion Industry.

//For those who like to use and abuse, maybe you should avoid abusing the color of the shoes and bag, for the look in the end do not seem like a big mess. Earrings, rings, necklaces, bracelets, etc, everything is right in the LBD, now all depends on what a woman likes. I, personally, like big and bright necklaces, and using it i will not use everything I find at home, I will balance things with a simple earrings and a bracelet equal. You know what Coco Chanel said before leaving home every day? "Before I leave the house, I look in the mirror and take one thing off.". Not everything that is too much looks good, learn from one of the most elegant and sophisticated women of the Fashion Industry.

  • Make me up/Hairstyles.

Para a maquilhagem, um bâton vermelho ou nude, usa-se imenso esta estação e não havia melhor altura para o usar, com uns olhos simples com delineador. Um up do ou o cabelo todo para o lado (de preferência, sem tapar o nosso melhor lado) e voilà, estamos prontas!

Espero que tenham gostado do post, convido-as a comentar e a deixar a vossa opinião. :)

P.s.: As cores e estilos são opiniões minhas, não existem "regras" de como se usar um LBD, tudo vai depender de vocês mesmas, a vossa personalidade, o vosso corpo e/ou o que espero conseguir com ele. Experimentem, misturem todas a cores e feitios e vejam o que vos fica bem. :)

//For makeup, a red or nude lipstick, is used a lot this season and there was no better time to use it, with a simple eyes with eyeliner. An up do or the entire hair sideways (preferably without blocking our best side) and voilà, we are ready!

I hope you enjoyed the post, I invite you to comment and leave your opinion. :)

Ps: The colors and styles are my opinions, there are no "rules" of how to use a LBD, everything will depend on yourselves, your personality, your body and / or what you hope to achieve with it. Experiment, mix all the colors and shapes and what looks good to you. :)


You Might Also Like

1 comments

  1. Eu adorei tanto, o primeiro vestido, e aqueles sapatos pretos, quero para mim *-*

    ResponderEliminar

Like my facebook page
and win a FREE pizza!