outfits 2017

Velvet Pink

segunda-feira, outubro 09, 2017

Pants: Pull&Bear | Crop top: Stradivarius | Sneakers: Nike | Hat: H&M

Olá pessoal! Esta semana estive um bocadinho longe do blog, foi uma semana muito atarefada, desde o aniversário de casamento dos meus pais ao baptizado do meu sobrinho emprestado. :-P Mas agora para compensar voltei com um post de um outfit que eu uso com alguma frequência.
Estas calças foram compradas inicialmente para usar num casamento, mas depois mudei de ideas e levei um vestido comprido, a ideia era devolve-las mas estou tão apaixonada que não fui capaz e tive que ficar com elas. Elas são bastante confortáveis e adoro a sua cor. O meu top é um básico branco da Stradivairus e uso-o em quase todos os estilos de outfit porque adequa-se bastante bem ao meu estilo pessoa. O chapéu é da H&M e já o comprei o ano passado no Inverno, é de veludo e tem esta cor muito gira e parecia à das calças. Os meus ténis são parte de mim, pois estou quase sempre a usar os mesmos! Ahah

E a vossa semana como correu? Foi tao apressada como a minha? :-)
Tenham um bom dia! xoxo

// Hey guys! This week I was a little away from the blog, it was a very busy week since the wedding anniversary of my parents to the baptism of my borrowed nephew. :-P But now to compensate I came back with an outfit post that I use with some frequency.
These pants were bought initially so I could wear them at a wedding, but then I changed my mind and took a long dress, the idea was to return them but I'm so in love that I could not and I had to keep them. They are quite comfortable and I love their color. My top is a white basics of Stradivairus and I use it in almost every outfit style because it fits very well to my person style. The hat is from H&M and I bought it in the winter of last year, is velvet and this color is very cool and looks like the pants. My sneakers are part of me because I'm almost always wearing the same ones! Ahah

And how was your week? Was as rushed as mine? :-)
Have a nice day! xoxo

outfits 2017

Camouflage

sábado, setembro 30, 2017

Dress: Pull&Bear | Jacket: Stradivarius | Boots: Pull&Bear | Socks: Primark 

Olá pessoal! Vocês não imaginam o quanto eu queria mostrar este outfit, este é o meu casaco favorito e queria partilha-lo com vocês. Ele já foi comprado o ano passado na Stradivarius e desde então eu tenho-o usado imenso! Vou ser sincera, já estava com saudades deste tempo mais fresco por causa dele. Ahah :-P
O vestido que estou a usar e as botas são da Pull&Bear, as botas vocês já conheciam, pois já tinham aparecido noutro post (aqui).  Este outfit é bastante simples mas é dos meus favoritos, uso-o bastante. :-)

Tenham um bom fim de semana! xoxo

// Hello guys! You can not imagine how much I wanted to show this outfit, this is my favorite coat and I wanted to share it with you. It was bought last year at Stradivarius and since then I have used it a lot! I'll be honest, I was already missing this cooler weather because of him. Ahah :-P
The dress I'm wearing and the boots are from Pull & Bear, the boots you already knew, since they had already appeared in another post (here). This outfit is fairly simple but is one of my favorites, I use it quite a bit. :-)

Have a nice weekend! xoxo

partnership 2017

Banggood Wishlist

terça-feira, setembro 26, 2017

Olá pessoal! Hoje venho trazer-vos uma wishlist de uma loja que me contactou à pouco tempo para criar uma parceria com o blogue. Este site, como muitas de vocês conhecem, tem imensas coisas do mais diversos tipos! Eu não me queria só focar na roupa porque, devido aos preços super apelativos, há imensas oportunidades para comprar diversos artigos que em lojas físicas não existe ou é bastante caro. O primeiro grupo é de acessórios, trouxe-vos um gorro que eu gostei bastante, bijuteria que dá para usar no dia a dia, um porta-chaves peludo que ando apaixonada à imenso tempo e uns óculos que são mesmo o meu estilo! Ahah :-P

// Hello guys! Today I bring you a wishlist of a store that contacted me for some time to create a partnership with the blog. This site, as many of you know, has many things of the most diverse types! I did not want to just focus on clothing because, due to the super appealing prices, there are lots of opportunities to buy various items that in physical stores does not exist or is quite expensive. The first group is accessories, I brought you a cap that I liked a lot, jewelry that you can use everyday, a furry keyring that I'm passionate about for a long time and some glasses that are really my style! Ahah :-P

1. HERE | 2. HERE | 3. HERE | 4. HERE | 5. HERE

Para o segundo grupo, quis me focar mais nos artigos para a casa e jardim. Eu gosto bastante de decoração e acho que não há nada como ter a nossa casa bonita. Claro que não me esqueci de quem tem animais de estimação como eu, têm aqui uns miminhos para os vossos bebézinhos. :-P 

// For the second group, I wanted to focus on me more items for the home and garden. I quite like decoration and I think there is nothing like having our house beautiful. Of course I have not forgotten who has pets like me, have a treat here for your babies. :-P

6. HERE | 7. HERE | 8. HERE | 9. HERE | 10. HERE

Espero que tenham gostado e deixem-me a vossa opinião! :)

// I hope you enjoyed it and leave me your opinion! :)

11th Banggood Anniversary Women's Promotion

beauty 2017

Primark: Lip Kit Collection - Matte & Metallic

quarta-feira, setembro 20, 2017

Punked | Riot | Molten Lava | Molten Bronze | Cookie Dough | Chocolate Brownie

O post de hoje vai ser de... *batendo tambores* MAQUILHAGEM! Claro que vocês já sabem, pois o título estragou um bocado a surpresa! Eu gosto muito de fazer este tipo de post, eu compro imensas coisas do género, acho que sou um bocado viciada nisto. :-P Ainda por cima, a maquilhagem da Primark tem me impressionado imenso! Já tenho imensas coisas de lá: bases, iluminadores, sombras, batons, máscaras de cílios, primers, etc, etc. 
Estes Lip Kits têm sido muito falados na blogosfera, eu tenho uns quantos como podem ver, apesar de não ter as cores todas infelizmente. :-( Eu gosto bastante deles, duram imenso tempo e ficam muito bonitos nos lábios. Eu tenho os Matte (Punked, Riot, Cookie Dough & Chocolate Brownie) e os Metallic (Molten Lava & Molten Bronze), ainda não experimentei os Metallic porque não se têm adequado muito ao meu dia-a-dia, têm uma cor muito bonita e são perfeitos para ir jantar fora ou sair. A minha semana tem sido só trabalho-casa-trabalho, não tenho tido muita "vida social" então eles têm estado um pouco postos de parte, mas estou ansiosa por usar e ver se são tão bons como os Matte. Gostava imenso que a Primark fizesse uma versão em preto e cinzento, gosto muito de usar essas cores no Inverno.

E vocês têm algum Lip Kit? Já experimentaram? Deixe-me a vossa opinião!
Tenham uma boa semana! xoxo

// Today's post will be of... *beating drums* MAKE-UP! Of course you already know, because the title spoiled the surprise a bit! I love to do this kind of post, I buy a lot of things like that, I guess I'm a bit addicted to it. :-P On top of that, Primark's make-up has impressed me a lot! I already have many things: foundations, highlighters, eye shadows, lipsticks, eyelash masks, primers, etc., etc.
These Lip Kits have been much talked about in the blogosphere, I have a few as you can see, although I do not have all the colors unfortunately. :-( I have the Matte (Punked, Riot, Cookie Dough & Chocolate Brownie) and the Metallic (Molten Lava & Molten Bronze), I have not tried the Metallic because , they do not have much to do with my daily life, they have a very beautiful color and they are perfect for going to dinner or going out. My week has been just work-home-work, I have not had much "social life", so they have been a bit put out, but I'm anxious to use them and see if they're as good as the Matte. I really liked if Primark did a black and gray version, I really enjoy wearing those colors in the winter.

And how about you? Do you have any Lip Kit? Have you tried it? Leave me your opinion!

Have a good week! xoxo

outfits 2017

Working

domingo, setembro 17, 2017

Shirt: Pull&Bear | Boots: Pull&Bear | Socks: Primark | Skirt: Mom's closet :-P | Leather Jacket: Pull&Bear

Olá pesoal! O fim de semana está a chegar ao fim e para muitas de vocês significa que vão começar a ter aulas e trabalho outra vez. Eu trabalho num centro comercial, logo os fins de semana ou os dias de semana são iguais, eu só quero que chegue as minhas folgas! :-P 
Falando agora do outfit de hoje, como já podem ter visto na lojas, este tipo de estilo vai estar muito na moda este Outono/Inverno, o padrão tartan e as roupas com aquele estilo de quem trabalha num escritório vão invadir as redes sociais e as ruas! E, foi com base nisso que trouxe este outfit. Para começar, eu ainda não tenho muita roupa assim, como tem estado muito calor, fica impensável para mim comprar roupa de Inverno, então fui vasculhar o meu armário e quando finalmente cheguei a Narnia, encontrei esta saia. Esta saia pertenceu à minha mãe, ou seja, ela é um bocadinho mais velha que eu. Mas, gostei bastante dela quando a vesti, ela é cintura subida e super confortável! Ela é de lã, ou seja, é muito quente, o que a torna perfeita para esta estação que se aproxima. 
Juntei uma camisola de malha básica cinzenta e uns botins simples pretos, ambos da Pull&Bear. As minhas meias são da Primark e fazem parte de um conjunto de meias de redes que eles tinha com vários tamanhos, eu acho que estas são mais giras porque os buracos são maiores e por isso, dão logo nas vistas. O casaco que estou a usar é da Pull&Bear e comprei em saldos! Ele custou-me 12,99€, para quem em conhece, eu adoro pechinchas! Ahah Vá, mas tenho de ser sincera com vocês, eu trabalhei na Pull&Bear quase 4 anos, até sair e ir para onde estou agora (que iram descobrir num post muito próximo, pois vou usar a minha roupa da marca! :-P) e sempre que era saldos ou havia baixas de preços, como eu trabalhava sempre à noite, sabia os preços e o que ia para saldos com antecedência e dava para apanhar muitas pérolas destas e comprar para mim!

Espero que tenham gostado deste look, muito provavelmente irei trazer mais deste género, pois gosto muito do estilo! Tenham uma boa semana! xoxo

// Hello guys! The weekend is coming to an end and for many of you it means that you will start to take classes and work again. I work in a mall, so weekends or weekdays are the same, I just want my days off! :-P
Speaking of today's outfit, as you may have seen in stores, this type of style is going to be very fashionable this fall / winter, the tartan pattern and those office-style clothes will invade social networks and streets! And, it was based on this that I brought this outfit. To begin with, I still do not have a lot of clothes like this, since it has been very hot, it is unthinkable for me to buy winter clothes, so I went to search my closet and when I finally got to Narnia, I found this skirt. This skirt belonged to my mother, that is, she is a little older than me. But, I really liked her when I put her on, she's waist-high and super comfortable! It is made of wool and is very warm, which makes it perfect for this approaching season.
I put together a basic gray knit sweater and some simple black boots, both from Pull & Bear. My socks are from Primark and are part of a set of socks of nets that they had with various sizes, I think these are more touring because the holes are bigger and so, they soon appear in the sights. The coat I'm wearing is from Pull & Bear and bought on sale! It cost me € 12.99, for anyone who knows, I love bargains! Ahah. But I have to be honest with you, I worked at Pull & Bear almost 4 years, until I left and go to where I am now (which you will find in a very close post, because I'm going to wear my brand clothes! :-P) and whenever it was balances or there were low prices, as I always worked at night, I knew the prices and what was going for balances in advance and I could pick up many of those pearls and buy it for myself!

I hope you have enjoyed this look, most likely I will bring more of this kind, because I really like the style! Have a good week! xoxo